How to say "那堂前阶下的砖石都记着" (nà táng qián jiē xià de zhuān shí dōu jì zhe) in Chinese dialogue
那堂前阶下的砖石都记着
The very bricks on these floors have witnessed
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:50
nín您
jiǎn捡
huí回
tú徒
ér儿
yǐ已
shí十
zài载
“you've taken me in for ten years.”
LINE 0204:52
PLAYING SCENEnà那
táng堂
qián前
jiē阶
xià下
de的
zhuān砖
shí石
dōu都
jì记
zhe着
“The very bricks on these floors have witnessed”
LINE 0304:55
wǒ我
men们
céng曾
là落
xià下
de的
hàn汗
hé和
lèi泪
“all the sweat and tears we've shed.”
Show Information