How to say "回头我就跟县里 打申请" (huí tóu wǒ jiù gēn xiàn lǐ dǎ shēn qǐng) in Chinese dialogue

huí回tóu头wǒ我jiù就gēn跟xiàn县lǐ里 dǎ打shēn申qǐng请

I'll apply when I get back.

HSK Vocabulary
回头H6我H1就H2跟H2县H5里H1申请H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
24:20
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1有许可证吗yǒu xǔ kě zhèng maDo you have a permit?
2▶回头我就跟县里 打申请huí tóu wǒ jiù gēn xiàn lǐ dǎ shēn qǐngI'll apply when I get back.
3立刻就办 不用了lì kè jiù bàn bù yòng leI'll handle it immediately. No need.

More Clips From Episode

Total 31 clips (Page 1 of 2)
马后炮 这么懂咋不早说
HSK 7
0:03s
马后炮 这么懂咋不早说
mǎ hòu pào zhè me dǒng zǎ bù zǎo shuōA bit late for that, isn't it? Why didn't you say that earlier?

你还真是 满脑子都是钱啊
HSK 7
0:03s
你还真是 满脑子都是钱啊
nǐ hái zhēn shì mǎn nǎo zi dōu shì qián aYou really are obsessed with money.

那一大瓶不能动 我那是留着结婚喝的
HSK 4
0:03s
那一大瓶不能动 我那是留着结婚喝的
nà yī dà píng bù néng dòng wǒ nà shì liú zhe jié hūn hē deThat big bottle is off-limits. I'm saving that for my wedding.

你个卡纳（乌鸦嘴） 你问队长 你乌鸦嘴 扎措
HSK 6
0:03s
你个卡纳（乌鸦嘴） 你问队长 你乌鸦嘴 扎措
nǐ gè kǎ nà （ wū yā zuǐ ） nǐ wèn duì zhǎng nǐ wū yā zuǐ zhā cuòYou jinx! Ask Captain. You jinx! Zhacuo!

老是把酒藏着 怎么找得到媳妇
HSK 6
0:03s
老是把酒藏着 怎么找得到媳妇
lǎo shì bǎ jiǔ cáng zhe zěn me zhǎo de dào xí fùIf you keep hiding the wine, how will you ever find a wife?

你不喝 你浪费干什么你
HSK 4
0:03s
你不喝 你浪费干什么你
nǐ bù hē nǐ làng fèi gàn shén me nǐIf you're not drinking, why waste it?

到时候兵强马壮
HSK 7
0:03s
到时候兵强马壮
dào shí hòu bīng qiáng mǎ zhuàngWe'll be well-equipped then.

这吉普车 多得都数不过来
HSK 4
0:03s
这吉普车 多得都数不过来
zhè jí pǔ chē duō dé dōu shù bù guò láiWe'll have so many jeeps, we won't be able to count them all.

我没什么好说的 我听队长的
HSK 4
0:03s
我没什么好说的 我听队长的
wǒ méi shén me hǎo shuō de wǒ tīng duì zhǎng deI have nothing to say. I'll listen to Captain.

队长说让干啥 我就干啥
HSK 4
0:03s
队长说让干啥 我就干啥
duì zhǎng shuō ràng gàn shá wǒ jiù gàn sháI'll do whatever he says.

你接受采访 怎么还换件衣裳啊
HSK 7
0:03s
你接受采访 怎么还换件衣裳啊
nǐ jiē shòu cǎi fǎng zěn me hái huàn jiàn yī shang awhy do you change your clothes for the interview?

原来你想的是我呀
HSK 5
0:03s
原来你想的是我呀
yuán lái nǐ xiǎng de shì wǒ yaSo you were thinking of me.

有时间的话 可能还会聊聊我
HSK 3
0:03s
有时间的话 可能还会聊聊我
yǒu shí jiān de huà kě néng hái huì liáo liáo wǒIf there's time, maybe even about me.

又说大话 就当我是说大话吧
HSK 4
0:03s
又说大话 就当我是说大话吧
yòu shuō dà huà jiù dāng wǒ shì shuō dà huà baTalking big again. Just treat it as big talk then.

这么熟练 来 快赶上贺清源了
HSK 5
0:03s
这么熟练 来 快赶上贺清源了
zhè me shú liàn lái kuài gǎn shàng hè qīng yuán leYou're getting good at this. Here. You're almost catching up to He Qingyuan.

我看 你才是最适合 在队里搞后勤的
HSK 7
0:03s
我看 你才是最适合 在队里搞后勤的
wǒ kàn nǐ cái shì zuì shì hé zài duì lǐ gǎo hòu qín deI think you are the one best suited to handle logistics.

你给我们省点子弹吧 我可不跟他比
HSK 7
0:03s
你给我们省点子弹吧 我可不跟他比
nǐ gěi wǒ men shěng diǎn zǐ dàn ba wǒ kě bù gēn tā bǐSave us some bullets. I'm not comparing myself to him.

咋样 好吃不
HSK 1
0:03s
咋样 好吃不
zǎ yàng hǎo chī bùHow is it? Is it good?

你喊我卡纳（乌鸦嘴） 喊出来的厄运 我不叫了
HSK 7
0:03s
你喊我卡纳（乌鸦嘴） 喊出来的厄运 我不叫了
nǐ hǎn wǒ kǎ nà （ wū yā zuǐ ） hǎn chū lái de è yùn wǒ bù jiào leYou called me a jinx and that summoned the bad luck! I won't say it anymore!

贸然进去的话 来不及了
HSK 4
0:03s
贸然进去的话 来不及了
mào rán jìn qù de huà lái bù jí leIf we go in blindly— It'll be too late.

Next