How to say "天皇陛下赐封他为男爵衔位" (tiān huáng bì xià cì fēng tā wèi nán jué xián wèi) in Chinese dialogue

tiān天huáng皇bì陛xià下cì赐fēng封tā他wèi为nán男jué爵xián衔wèi位

His Majesty the Emperor conferred upon him the rank of baron.

Grammar Patterns

...

天皇陛下赐封他为男爵衔位

为...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:45
bìng并
liǎng两
cì次
chū出
rèn任
hǎi海
jūn军
dà大
chén臣

“and twice held the post of Navy Minister.”

LINE 0235:48
PLAYING SCENE
tiān天
huáng皇
bì陛
xià下
cì赐
fēng封
tā他
wèi为
nán男
jué爵
xián衔
wèi位

“His Majesty the Emperor conferred upon him the rank of baron.”

LINE 0335:52
tā他
yě也
shì是
tiān天
huáng皇
bì陛
xià下

“He was also one of”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp35:48
TMDB ID309609 →