How to say "折腾了半天" (zhē teng le bàn tiān) in Chinese dialogue

zhē折teng腾le了bàn半tiān天

After all this commotion,

Idioms & Colloquial Expressions
zhē折
teng腾
Grammar Patterns

...

...了

折腾了半天

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
wǒ我
nòng弄
fàn饭
qù去
è饿
le了
ba吧

“I'll make food. You must be hungry.”

LINE 0213:44
PLAYING SCENE
zhē折
teng腾
le了
bàn半
tiān天

“After all this commotion,”

LINE 0313:56
dà大
dǎo岛
hào浩
fēng封
suǒ锁
cūn村
zi子

“Oshima Hiroshi sealing off the village”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp13:44
TMDB ID309609 →