How to say "你有点太好了" (nǐ yǒu diǎn tài hǎo le) in Chinese dialogue
你有点太好了
nǐ yǒu diǎn tài hǎo le
You're too good for me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
34:03
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你挺好的 | nǐ tǐng hǎo de | You're a good person. |
| 2▶ | 你有点太好了 | nǐ yǒu diǎn tài hǎo le | You're too good for me. |
| 3 | 你知道的 | nǐ zhī dào de | You know this, too. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
tuō zhe bù huí lái dòng bù dòng jiù fēn shǒuHe kept delaying his return, and saying that he wanted to break up with me.

HSK 3
0:03s
nà kě bù xíng bà mā méi zài jiā wǒ shì nǐ gē wǒ shuō le suànThat won't do. Dad and Mom aren't home. I'm your elder brother. I make the call here.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jiā lǐ yǒu wǒ zhè ge dāng gē de ne hái lún bú dào nǐ qù běi dà huāngYou still have an elder brother at home. It's not your turn to be sent to Great Northern Wilderness.

HSK 5
0:03s
dàn zán bú shì dōu shuō hǎo le ma děng mā yī tuì xiūBut I thought we already had a consensus. Once Mom retires,

HSK 3
0:03s
yǐ hòu bà mā jiù jiāo gěi nǐ zhào gù le(In the future, I'll leave our parents in your care.)

HSK 5
0:03s
yì zhí yǐ lái dōu shì nǐ zài wèi wǒ fù chū(You've devoted yourself to me all this while.)

HSK 7
0:03s
nà wǒ shàng nǎ zhǎo zhè me hǎo de sǎo zi yaWhere else can I get myself an excellent sister-in-law like you?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn wǒ què méi néng fā xiàn nǐ men de nán chǔyet I wasn't aware of the difficulties you two were facing.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bǎo zhèng sān gè yuè zhī nèi jiù ràng wǒ gē lái qǔ nǐI promise. I'll make him come back and marry you in three months.

HSK 1
0:03s
shì bú shì yǒu rén gěi wǒ zhāng luó xiāng qīn de shì érdid someone arrange blind dates for me?






