How to say "但我跟你说报仇这事 它没有 闭嘴" (dàn wǒ gēn nǐ shuō bào chóu zhè shì tā méi yǒu bì zuǐ) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我gēn跟nǐ你shuō说bào报chóu仇zhè这shì事 tā它méi没yǒu有 bì闭zuǐ嘴

But let me tell you about revenge, -it isn't... -Shut up!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:28
bú shì wèi le gōng dào shì wèi le jiě chú xīn zhōng de nà ge tòng不是为了公道 是为了解除心中的那个痛

“It's not for justice, it's to ease the pain in your heart.”

LINE 0211:33
PLAYING SCENE
dàn wǒ gēn nǐ shuō bào chóu zhè shì tā méi yǒu bì zuǐ但我跟你说报仇这事 它没有 闭嘴

“But let me tell you about revenge, -it isn't... -Shut up!”

LINE 0311:51
nǐ你

“What...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp11:33
TMDB ID278605 →