How to say "有一个类似的纹身 你说我们这初来乍到的" (yǒu yí gè lèi sì de wén shēn nǐ shuō wǒ men zhè chū lái zhà dào de) in Chinese dialogue
有一个类似的纹身 你说我们这初来乍到的
right here. We are newcomers here.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:42
在这儿
“has a similar tattoo”
LINE 0226:43
PLAYING SCENEyǒu yí gè lèi sì de wén shēn nǐ shuō wǒ men zhè chū lái zhà dào de有一个类似的纹身 你说我们这初来乍到的
“right here. We are newcomers here.”
LINE 0326:47
zhè ér de rén néng zhī dào zhè ge wén shēn nà kěn dìng shì zú zhǎng gào sù tā men de这儿的人能知道这个纹身 那肯定是族长告诉她们的
“If the people here know about this tattoo, the chief must have told them.”
Show Information