How to say "这跟你告不告诉我事实 有什么关系" (zhè gēn nǐ gào bù gào sù wǒ shì shí yǒu shén me guān xì) in Chinese dialogue

zhè这gēn跟nǐ你gào告bù不gào告sù诉wǒ我shì事shí实 yǒu有shén什me么guān关xì系

What does this have to do with you not telling me the truth?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:13
nǐ你shǎo少gēn跟wǒ我lái来zhè这tào套

“Don't play this game with me.”

LINE 0202:15
PLAYING SCENE
zhè gēn nǐ gào bù gào sù wǒ shì shí yǒu shén me guān xì这跟你告不告诉我事实 有什么关系

“What does this have to do with you not telling me the truth?”

LINE 0302:27
zhāng张hǎi海xiá侠yòng用de的jiě解yào药yě也shì是yī一zhǒng种dú毒yào药

“The antidote Zhang Haixia used is also a poison.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp02:15
TMDB ID278605 →