How to say "抱怨自己孤单寂寞冷" (bào yuàn zì jǐ gū dān jì mò lěng) in Chinese dialogue
抱怨自己孤单寂寞冷
(Xinzouqi Capital) complaining about how lonely you are.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:12
dāng xīn mó dà jìn bǎ rén gěi mó pǎo le nǐ yòu zì jǐ pǎo wǒ zhè ér lái当心磨大劲把人给磨跑了 你又自己跑我这儿来
“Be careful not to push him away. Then you'll come running to me again,”
LINE 0232:15
PLAYING SCENE抱怨自己孤单寂寞冷
“(Xinzouqi Capital) complaining about how lonely you are.”
LINE 0332:17
nà me róng yì jiù néng bǎ tā mó pǎo nà jiù shuō míng tā yā gēn jiù bú shì wǒ de那么容易就能把他磨跑 那就说明他压根就不是我的
“If he's that easily pushed away, then he wasn't meant for me in the first place.”
Show Information