How to say "大姐 悠着点啊" (dà jiě yōu zhe diǎn a) in Chinese dialogue
大姐 悠着点啊
Girl, take it easy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
我就是想磨磨他的性子
“And yet you're here pretending not to see him. I just want to test his patience.”
LINE 0232:10
PLAYING SCENEdà jiě yōu zhe diǎn a大姐 悠着点啊
“Girl, take it easy.”
LINE 0332:12
dāng xīn mó dà jìn bǎ rén gěi mó pǎo le nǐ yòu zì jǐ pǎo wǒ zhè ér lái当心磨大劲把人给磨跑了 你又自己跑我这儿来
“Be careful not to push him away. Then you'll come running to me again,”
Show Information