How to say "感情是感情 工作是工作 拎得门儿清" (gǎn qíng shì gǎn qíng gōng zuò shì gōng zuò līn dé mén ér qīng) in Chinese dialogue

gǎn感qíng情shì是gǎn感qíng情 gōng工zuò作shì是gōng工zuò作 līn拎dé得mén门ér儿qīng清

personal is personal, business is business. You keep them perfectly separate.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:18
nǐ你zhè这ge个rén人

“To you,”

LINE 0235:20
PLAYING SCENE
gǎn qíng shì gǎn qíng gōng zuò shì gōng zuò līn dé mén ér qīng感情是感情 工作是工作 拎得门儿清

“personal is personal, business is business. You keep them perfectly separate.”

LINE 0335:23
nà那nǐ你bù不yě也yī一yàng样ma吗

“Aren't you the same?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp35:20
TMDB ID230311 →