How to say "人家想多看我几眼 那我有什么办法 对不对" (rén jiā xiǎng duō kàn wǒ jǐ yǎn nà wǒ yǒu shén me bàn fǎ duì bú duì) in Chinese dialogue

rén人jiā家xiǎng想duō多kàn看wǒ我jǐ几yǎn眼 nà那wǒ我yǒu有shén什me么bàn办fǎ法 duì对bú不duì对

and they want to look at me a little longer, what can I do about it, right?

Idioms & Colloquial Expressions
rén人jiā家
wǒ我yǒu有shén什me么bàn办fǎ法
duì对bú不duì对
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:26
nà xiē gū niáng jué de wǒ kù wǒ shuài wǒ kě ài那些姑娘觉得 我酷 我帅 我可爱

“if those girls think I'm cool, handsome, and cute,”

LINE 0237:28
PLAYING SCENE
rén jiā xiǎng duō kàn wǒ jǐ yǎn nà wǒ yǒu shén me bàn fǎ duì bú duì人家想多看我几眼 那我有什么办法 对不对

“and they want to look at me a little longer, what can I do about it, right?”

LINE 0337:31
nán难dào道tiān天shēng生lì丽zhì质hái还néng能kào靠hòu后tiān天mǒ抹shā杀ya呀

“what can I do about it, right? You can't just erase natural-born good looks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp37:28
TMDB ID230311 →