How to say "怎么不早说路这么窄啊 车都开不进来" (zěn me bù zǎo shuō lù zhè me zhǎi a chē dōu kāi bù jìn lái) in Chinese dialogue
怎么不早说路这么窄啊 车都开不进来
Why didn't you tell me the road was so narrow? Cars can't even get in.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:11
kǒu shù lì shǐ chén jiāng hé nǐ xuǎn de shén me shàng xià wǔ qiān nián
口述历史 陈江河 你选的什么 上下五千年
“Oral history? Chen Jianghe, what book did you pick? Five Thousand Years of History.”
LINE 0238:37
PLAYING SCENEzěn me bù zǎo shuō lù zhè me zhǎi a chē dōu kāi bù jìn lái
怎么不早说路这么窄啊 车都开不进来
“Why didn't you tell me the road was so narrow? Cars can't even get in.”
LINE 0338:40
hài dé wǒ qí gè diàn lǘ zhēn de shì fú le nǐ
害得我骑个电驴 真的是服了你
“I had to ride an electric bike. I'm really speechless.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men xiě dé xīn xīn kǔ kǔ de nǐ ràng wǒ men huà leWe worked so hard to write them, and you want us to cross them out?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nà xiān huà le zhè ge shí guāng jī yě huà leThen cross this out first. Cross out the time machine one too.

HSK 5
0:03s
huà hǎo le ma huà hǎo le hǎo le huà hǎo leAre you done crossing them out? -Yes. -Yes. Yes.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nà nǐ fèi jìn ràng wǒ men xiě zhè me duō gàn má yaThen why did you make us write so much?

HSK 3
0:03s
qí tā rén ne hǎo le hǎo le xiǎo lín lǎo shī chà bu duō leWhat about the others? -Done. -Done, Ms. Lin. Almost done.

HSK 3
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào wǒ men xiě zhè xiē yǒu duō nán aDo you know how hard it was to think of these?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bìng bù dài biǎo nǐ men yǐ hòu zuò bú dào huò zhě dé bú dàoor get the things you crossed out in the future.

HSK 4
0:03s
shān dào zhǐ shèng jǐ xiàng jiù hǎo le duì duì ahow many things we should keep. -Yeah. -Yeah.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhēn xuǎn bù chū lái le nǐ gěi wǒ yī quán dé leI really can't choose anymore. Just punch me.

HSK 3
0:03s
wǒ men wèi shén me yí dìng yào tīng nǐ de yí dìng yào zuò zhè ge xuǎn zéWhy must we listen to you and make this choice?

HSK 5
0:03s
píng shén me wǒ men bù néng dōu xuǎn a rén shēng zhǐ yǒu yī tiáo lù maWhy can't we choose them all? -Is there only one path in life? -Exactly.

HSK 4
0:03s
wèi shén me yí dìng yào zuò yí gè xuǎn zé ne què shí tǐng nán shòu deWhy must we make a choice? It is indeed very uncomfortable.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nìng yuàn chéng shòu yī cì yòu yī cì fàng qì de tòng kǔthe thing you'd rather endure the pain of giving up