How to say "真是蓬荜生辉呀" (zhēn shì péng bì shēng huī ya) in Chinese dialogue
真是蓬荜生辉呀
zhēn shì péng bì shēng huī ya
brought light to our humble dwelling.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
37:12
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您跟言大人能够大驾光临 那我们田家 | nín gēn yán dà rén néng gòu dà jià guāng lín nà wǒ men tián jiā | The presence of you and Lord Yan here has really |
| 2▶ | 真是蓬荜生辉呀 | zhēn shì péng bì shēng huī ya | brought light to our humble dwelling. |
| 3 | 来 来 | lái lái | Cheers, everyone. |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ chū liǎo shì wǒ bù kě néng bù guǎn nǐI can't sit back and do nothing when you're in adversity.
HSK 4
0:03s
zài shuō le nǐ kě shì wǒ men lǐ mò de dà dōng jiāBesides, you're a major shareholder of Li Ink.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hē zuì le hǎo yī zuì jiě qiān chóuIt's a good thing for him to get drunk, so he could drown all his sorrows in wine.
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge dāng gē gē de zěn me bù ràng zhe mèi mèi xiān chī aAs Zhen's elder brother, how could you not let her try it first?
HSK 7
0:03s
zhēn shì de nǐ gè dà luó bo bù zhī dào xiān zhāo dài kè rén deSeriously, you giant turnip, don't you know to serve the guest first?
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn bié kē zhe a zhī dào le zǒu zǒu zǒuCareful. Mind your steps! Got it! Let's go.
HSK 4
0:03s
shí zài shì gěi nǐ tiān má fán le duì bú zhùI caused you so much trouble. I'm so sorry.
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ zhè bǎ huǒ fàng de bù tí le jǐng dōng shūI shouldn't have set that fire and... Forget about that, Uncle Jingdong.
HSK 7
0:03s
bù jǐn lǎo mò shāng men yào pǎo zhè mò fāng rén xīn wěn bú zhùIt'll cause loss of regular clients and reduce the morale of our employees.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
mò fāng yào jǐn zhè zhái zi lǐ zhè me duō rén de shēn jiā xìng mìngThe ink workshop surely matters. But don't the lives of these many people
