How to say "当年居然没死透 爬到这儿才死的" (dāng nián jū rán méi sǐ tòu pá dào zhè ér cái sǐ de) in Chinese dialogue
当年居然没死透 爬到这儿才死的
You didn't die back then until you crawled here.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:15
原来是你呀
“So it's you.”
LINE 0219:18
PLAYING SCENEdāng nián jū rán méi sǐ tòu pá dào zhè ér cái sǐ de当年居然没死透 爬到这儿才死的
“You didn't die back then until you crawled here.”
LINE 0319:21
wǒ suàn shì zhī dào dāng nián zhāng ruì pǔ wèi shén me néng huó zhe chū qù le我算是知道 当年张瑞朴为什么能活着出去了
“Now I know why Zhang Ruipu could make it out alive back then.”
Show Information