How to say "我教了这么多年的书 从来没遇见过" (wǒ jiào le zhè me duō nián de shū cóng lái méi yù jiàn guò) in Chinese dialogue

wǒ我jiào教le了zhè这me么duō多nián年de的shū书 cóng从lái来méi没yù遇jiàn见guò过

I've been teaching for so many years, and I've never run into students like them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:08
wǒ kàn jiàn le wǒ gāng gāng zài mén kǒu kàn jiàn duì bù qǐ我看见了 我刚刚在门口看见 对不起

“I saw it. I just saw it at the entrance. I'm sorry.”

LINE 0238:11
PLAYING SCENE
wǒ jiào le zhè me duō nián de shū cóng lái méi yù jiàn guò我教了这么多年的书 从来没遇见过

“I've been teaching for so many years, and I've never run into students like them.”

LINE 0338:14
wǒ shì wǒ men de wèn tí wǒ huí qù hǎo hǎo shōu shí tā men我 是我们的问题 我回去好好收拾他们

“I... It's our fault. I'll deal with them when we get home.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp38:11
TMDB ID281495 →