How to say "但我觉得她不会善罢甘休的" (dàn wǒ jué de tā bú huì shàn bà gān xiū de) in Chinese dialogue
但我觉得她不会善罢甘休的
But I don't think she'll let me go easily.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
15:40
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到了庆州咱俩一起打工 缺啥买啥 啥也不用愁 | dào le qìng zhōu zán liǎ yì qǐ dǎ gōng quē shá mǎi shá shá yě bù yòng chóu | In Qingzhou, let's do part-time jobs. We can buy whatever we need. |
| 2▶ | 但我觉得她不会善罢甘休的 | dàn wǒ jué de tā bú huì shàn bà gān xiū de | But I don't think she'll let me go easily. |
| 3 | 我有种不好的预感 | wǒ yǒu zhǒng bù hǎo de yù gǎn | I have a bad feeling. |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s
gàn shá ne huǒ chē dōu kuài kāi le nǐ zǎ cái láiWhy are you here? What are you doing? The train's leaving. Why are you so late?

HSK 2
0:03s
bǎi shù ne shì bú shì gēn nǐ yì qǐ wǒ bù zhī dào aWhere's Bai Shu? Is she here? I don't know. I'm not here for her.

HSK 2
0:03s
wǒ bú shì lái děng tā de nà zǎ huí shì ér a shuō hǎo jīn tiān yì qǐ zǒu deI don't know. I'm not here for her. What now? We agreed to go together.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ gàn shá ne nǐ bú shì yào gēn xiǎo míng yī kuài zǒu maWhat's wrong? Weren't you supposed to leave with Xiaoming?

HSK 4
0:03s
tā zài huǒ chē zhàn děng nǐ bàn tiān chà diǎn dōu méi gǎn shàng huǒ chēShe'd waited for you and almost missed the train.

HSK 3
0:03s
wǒ shēng bìng le nà nǐ zǎ bù jiē diàn huà neI'm sick. Why didn't you answer your phone?

HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yǒu shì ér a yǒu shì ér nǐ gēn wǒ shuō yaIs something wrong? If yes, tell me.

HSK 4
0:03s
zhè yě xǔ jiù shì rén men kǒu zhōng shuō de tiān yì baThis must be what people call fate.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qí shí wǒ cóng yī kāi shǐ jiù yǒu yù gǎn(Xiaoming, actually, I had a feeling from the start)

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
rén yào yǒng yuǎn bǎo chí xī wàng(Ms. Zhou said people should always hold onto hope and courage.)





