How to say "我捧在手心上" (wǒ pěng zài shǒu xīn shàng) in Chinese dialogue
我捧在手心上
I treasure them.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
20:39
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我特珍惜啊 我从这么点 喂养大了 | wǒ tè zhēn xī a wǒ cóng zhè me diǎn wèi yǎng dà le | I cherish them so much. Since they were so small, I've been raising them. Now they've grown up so much. |
| 2▶ | 我捧在手心上 | wǒ pěng zài shǒu xīn shàng | I treasure them. |
| 3 | 我不舍得打 我不舍得骂他 | wǒ bù shě dé dǎ wǒ bù shě dé mà tā | I hate to beat them. And I hate to yell at them. |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
pó po gēn nǐ nào zhe wán ne nǐ hái zhēn kū laI was just teasing you. You really took it seriously?
HSK 6
0:03s
nán hái zi bù kě yǐ zhè me xiǎo qì nín chī ba nín chī baA boy shouldn't be so narrow-minded. Just eat please.
HSK 1
0:03s
bà bú huì gěi nǐ sòng zǒu de nǎ dōu bù qùI won't send you away. You're not going anywhere.
HSK 4
0:03s
shí zài méi yǒu bàn fǎ gěi zi qiū jì shēng huó fèiI really can't deliver you the money to cover his living expenses.
HSK 4
0:03s
yīn wèi tā shì gè zhòng gǎn qíng de hǎo hái zibecause he's a good kid who cares about bonds.
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā zhǐ yǒu zhè duǎn zàn de mǔ zi yuán fēnI have only this short period of mother-son relationship with him!
HSK 3
0:03s
