How to say "这哪看得懂啊" (zhè nǎ kàn de dǒng a) in Chinese dialogue
这哪看得懂啊
zhè nǎ kàn de dǒng a
How can anyone read this?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
5:15
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 翻到了这个 | fān dào le zhè ge | I found this. |
| 2▶ | 这哪看得懂啊 | zhè nǎ kàn de dǒng a | How can anyone read this? |
| 3 | 你看那么认真 你懂玱文吗 | nǐ kàn nà me rèn zhēn nǐ dǒng qiāng wén ma | Reading so intently— do you even know the Qiang language? |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
shuí tōu kàn le wǒ wǒ wǒ shì pà nǐ tóu téngWho's peeking? I... I was worried about your headache.

HSK 5
0:03s
zhè zhǒng gù shì lǐ bù yī qǐ ma liàn ài nǎo quán bù yào zǎo sǐ deIn stories like this... -Why not together? -The love-struck all die young.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ wǒ zhǐ shì rén dào zhǔ yì guān huáiI-I'm just showing humanitarian concern. ♪ A letter, a line of words ♪

HSK 5
0:03s
bù zhī dào suàn bù suàn gè ān wèi a♪ Blushing slightly ♪ I don't know if you'll find this comforting, ♪ A face flushed red at first sight ♪

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
kàn kàn shì nǎo liú hái shì zhòng dú le♪ Who still guards that yearning? ♪ to see if it's a brain tumor or poison.

HSK 7
0:03s
běi shū zài jiāng hú shàng jiàn duō shí guǎngMr. Bei is experienced in the martial world. ♪ Even if months and years pass in a blink ♪

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bì jìng hái dé kào yǔ jiě dài wǒ bēn xiǎo kāng neAfter all, I'm counting on you to lead me to a good life, Ms. Yu. ♪ Piling up stories and countless thoughts ♪

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me jiù shēng le nà yī duì bù zhōng yòng de ér nǚ neHow did he end up having such useless children?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
guì fēi diàn wài fáng shǒu sēn yán bù biàn chá tànThe Noble Consort's Palace is heavily guarded. It's hard to spy.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s