Back to HomeClip Details

How to say "这哪看得懂啊" (zhè nǎ kàn de dǒng a) in Chinese dialogue

这哪看得懂啊

zhè nǎ kàn de dǒng a

How can anyone read this?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
5:15
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1翻到了这个fān dào le zhè geI found this.
2这哪看得懂啊zhè nǎ kàn de dǒng aHow can anyone read this?
3你看那么认真 你懂玱文吗nǐ kàn nà me rèn zhēn nǐ dǒng qiāng wén maReading so intently— do you even know the Qiang language?

More Clips From Episode

Total 119 clips (Page 3 of 6)
谁偷看了 我我 我是怕你头疼
HSK 3
0:03s
shuí tōu kàn le wǒ wǒ wǒ shì pà nǐ tóu téngWho's peeking? I... I was worried about your headache.
这种故事里 不一起吗 恋爱脑全部要早死的
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng gù shì lǐ bù yī qǐ ma liàn ài nǎo quán bù yào zǎo sǐ deIn stories like this... -Why not together? -The love-struck all die young.
保持清醒 保持清醒
HSK 6
0:03s
bǎo chí qīng xǐng bǎo chí qīng xǐngStay clear-headed. Stay clear-headed.
怎么才能保持清醒
HSK 6
0:03s
zěn me cái néng bǎo chí qīng xǐngHow can I stay clear-headed?
我 我只是人道主义关怀
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ zhǐ shì rén dào zhǔ yì guān huáiI-I'm just showing humanitarian concern. ♪ A letter, a line of words ♪
不知道算不算个安慰啊
HSK 5
0:03s
bù zhī dào suàn bù suàn gè ān wèi a♪ Blushing slightly ♪ I don't know if you'll find this comforting, ♪ A face flushed red at first sight ♪
让北叔给你检查一下
HSK 3
0:03s
ràng běi shū gěi nǐ jiǎn chá yī xià♪ Watching the hazy world ♪ have Mr. Bei examine you
看看是脑瘤还是中毒了
HSK 6
0:03s
kàn kàn shì nǎo liú hái shì zhòng dú le♪ Who still guards that yearning? ♪ to see if it's a brain tumor or poison.
北叔在江湖上见多识广
HSK 7
0:03s
běi shū zài jiāng hú shàng jiàn duō shí guǎngMr. Bei is experienced in the martial world. ♪ Even if months and years pass in a blink ♪
你其实也很怕死吧
HSK 4
0:03s
nǐ qí shí yě hěn pà sǐ baYou're actually afraid of death too, right?
毕竟还得靠庾姐带我奔小康呢
HSK 7
0:03s
bì jìng hái dé kào yǔ jiě dài wǒ bēn xiǎo kāng neAfter all, I'm counting on you to lead me to a good life, Ms. Yu. ♪ Piling up stories and countless thoughts ♪
别睡了 书来了
HSK 1
0:03s
bié shuì le shū lái leWake up. The book is here.
怎么就生了 那一对不中用的儿女呢
HSK 5
0:03s
zěn me jiù shēng le nà yī duì bù zhōng yòng de ér nǚ neHow did he end up having such useless children?
临了临了为了保他们两个
HSK 5
0:03s
lín liǎo lín liǎo wèi le bǎo tā men liǎng gèIn the end, to protect them,
还给自己弄个身败名裂
HSK 4
0:03s
huán gěi zì jǐ nòng gè shēn bài míng lièhe ruined his reputation
畏罪自尽的名声
HSK 7
0:03s
wèi zuì zì jìn de míng shēngby committing suicide to escape punishment.
可怜天下父母心呀
HSK 5
0:03s
kě lián tiān xià fù mǔ xīn yaNo love is as selfless as parents' love.
贵妃殿外防守森严 不便查探
HSK 4
0:03s
guì fēi diàn wài fáng shǒu sēn yán bù biàn chá tànThe Noble Consort's Palace is heavily guarded. It's hard to spy.
还能牵制她一二
HSK 7
0:03s
hái néng qiān zhì tā yī èrcould keep her somewhat in check,
风头太旺
HSK 7
0:03s
fēng tou tài wànginfluence is growing too strong.