How to say "但大家也都没闲着" (dàn dà jiā yě dōu méi xián zhe) in Chinese dialogue

dànjiādōuméixiánzhe

but everyone has been working hard.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:31
men
zhī
dào
xiàn
zài
hái
yǒu
lòu
dòng

we know there are still a few bugs,

LINE 0240:33
PLAYING SCENE
dàn
jiā
dōu
méi
xián
zhe

but everyone has been working hard.

LINE 0340:35
zhī
dào
jiā
dōu
hěn
xīn

I know everyone is working hard,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:33
TMDB ID272681