How to say "轻点啊 别把爸妈吵醒了" (qīng diǎn a bié bǎ bà mā chǎo xǐng le) in Chinese dialogue
轻点啊 别把爸妈吵醒了
Be gentle. Don't wake your parents up.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
11:25
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不洗了 洗啥呀 不行 必须洗 不洗不能睡 | bù xǐ le xǐ shá ya bù xíng bì xū xǐ bù xǐ bù néng shuì | I'll skip. No need. No, take a bath. Or else I won't let you sleep. |
| 2▶ | 轻点啊 别把爸妈吵醒了 | qīng diǎn a bié bǎ bà mā chǎo xǐng le | Be gentle. Don't wake your parents up. |
| 3 | 这雪花膏里 怎么还有股猪油味 | zhè xuě huā gāo lǐ zěn me hái yǒu gǔ zhū yóu wèi | Why do I also smell lard on his shirt? |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
chǎng lǐ gōng zuò yào jǐn yī huì wǒ bǎ fàn gěi tā sòng guò qùWork comes first. I'll deliver his dinner later.
HSK 5
0:03s
wǒ liǎ gěi nǐ qīn yí gè bié bié bié wǒ xìn wǒ xìn wǒ xìnwe can kiss in front of you. No! I believe you.
HSK 7
0:03s
qīn shàng le ma wǒ mēng zháo ne wǒ nǎ kàn dé dàoDid they kiss? I'm covering my eyes. I can't see.
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì cóng shǒu zhǐ fèng lǐ kàn yī yǎnCan't you make a gap between your fingers and peek?
HSK 7
0:03s
bù guò nián bù guò jié de wèi wèn shuí yaWhy would they visit anyone when there's no special occasion?
HSK 5
0:03s
zǒu le duō shǎo jiā ya zěn me cái huí lái neHow many families did you visit? Why are you back so late?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
chuán dá shì zěn me shuō méi yǒu wèi wèn zhè shì ér aWhy did the receptionist say there's no such activity?
HSK 6
0:03s
nán bù chéng wǒ men xuān chuán kē de gōng zuò hái dé gēn chuán dá shì huì bào bù chéngWhy would we tell the Reception Room about our work in the Publicity Division?
HSK 7
0:03s
nǐ shēn shàng zěn me yǒu gǔ nǚ tóng zhì xuě huā gāo de wèi érWhy do I smell some snow cream on you?
HSK 3
0:03s
xíng le bù liáo le lèi le tài lèi le xǐ zǎo qùThat's enough. I'm pooped. Go take a bath.
HSK 7
0:03s
zhè xuě huā gāo lǐ zěn me hái yǒu gǔ zhū yóu wèiWhy do I also smell lard on his shirt?
HSK 7
0:03s
dà bái tù nǎi táng kě fēn yǔ tóng shì liú wěi chú wài(You can share the milk candies) (with your colleagues,) (except Liu Wei.)
