How to say "是他本来就欠你的" (shì tā běn lái jiù qiàn nǐ de) in Chinese dialogue

shì是tā他běn本lái来jiù就qiàn欠nǐ你de的

is because he owed you to begin with.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:18
shuō shí huà ba wǒ jué de tā zhè me nǔ lì bāng nǐ ne说实话吧 我觉得他这么努力帮你呢

“Honestly, I think all this effort he's making”

LINE 0210:21
PLAYING SCENE
shì是tā他běn本lái来jiù就qiàn欠nǐ你de的

“is because he owed you to begin with.”

LINE 0310:23
nǐ你bù不yòng用yǒu有rèn任hé何de的xīn心lǐ理fù负dān担a啊

“You shouldn't feel guilty about it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp10:21
TMDB ID230311 →