How to say "也许是要告诉我别多想吧" (yě xǔ shì yào gào sù wǒ bié duō xiǎng ba) in Chinese dialogue

yě也xǔ许shì是yào要gào告sù诉wǒ我bié别duō多xiǎng想ba吧

(Maybe he's going to tell me not to overthink things.)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:21
tā他shì是yào要gēn跟wǒ我shuō说shén什me么

“(What does he want to tell me?)”

LINE 0235:26
PLAYING SCENE
yě也xǔ许shì是yào要gào告sù诉wǒ我bié别duō多xiǎng想ba吧

“(Maybe he's going to tell me not to overthink things.)”

LINE 0336:58
chuān zhè me zhèng shì bù guài ma bù guài a穿这么正式 不怪吗 不怪啊

“Isn't it weird to dress this formally? Not at all.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp35:26
TMDB ID230311 →