How to say "这招我可太熟悉不过了" (zhè zhāo wǒ kě tài shú xī bù guò le) in Chinese dialogue

zhè这zhāo招wǒ我kě可tài太shú熟xī悉bù不guò过le了

I'm all too familiar with that trick.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:43
jīn tiān tā ná zhe nà fèn zuò guò shǒu jiǎo de hé tóng bī wǒ zuò tuǒ xié今天他拿着那份做过手脚的合同 逼我做妥协

“Today, he used that tampered contract to force me to compromise.”

LINE 0225:47
PLAYING SCENE
zhè这zhāo招wǒ我kě可tài太shú熟xī悉bù不guò过le了

“I'm all too familiar with that trick.”

LINE 0325:51
dāng当nián年qiān仟shèng圣jí集tuán团zài在měi美guó国shàng上shì市

“Back when Qiansheng Group went public in America,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp25:47
TMDB ID230311 →