How to say "厂子说了也不算哪" (chǎng zi shuō le yě bù suàn nǎ) in Chinese dialogue

“falls under the local education bureau.”

“Then just let Xiaoman come back to work here!”