How to say "分手了也可以大大方方 回来拿走自己的东西" (fēn shǒu le yě kě yǐ dà dà fāng fāng huí lái ná zǒu zì jǐ de dōng xī) in Chinese dialogue

fēn分shǒu手le了yě也kě可yǐ以dà大dà大fāng方fāng方 huí回lái来ná拿zǒu走zì自jǐ己de的dōng东xī西

Even if we've broken up, you could've just come back and taken your things openly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:27
hái还yǒu有nǐ你

“And you.”

LINE 0202:30
PLAYING SCENE
fēn shǒu le yě kě yǐ dà dà fāng fāng huí lái ná zǒu zì jǐ de dōng xī分手了也可以大大方方 回来拿走自己的东西

“Even if we've broken up, you could've just come back and taken your things openly.”

LINE 0302:33
gàn干má吗yào要yǐ以xiǎo小rén人zhī之xīn心dù度jūn君zǐ子zhī之fù腹ne呢

“Why assume the worst of me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp02:30
TMDB ID230311 →