How to say "我一会儿赶紧把它吃完 免得碍你的眼" (wǒ yī huì er gǎn jǐn bǎ tā chī wán miǎn de ài nǐ de yǎn) in Chinese dialogue
我一会儿赶紧把它吃完 免得碍你的眼
I'll finish it in a minute so it won't be an eyesore.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:09
wǒ zhī dào nǐ tè bié tǎo yàn chāo shì lǐ de dài zhuāng miàn bāo我知道你特别讨厌 超市里的袋装面包
“I know you really hate those packaged supermarket breads.”
LINE 0238:11
PLAYING SCENEwǒ yī huì er gǎn jǐn bǎ tā chī wán miǎn de ài nǐ de yǎn我一会儿赶紧把它吃完 免得碍你的眼
“I'll finish it in a minute so it won't be an eyesore.”
LINE 0338:15
nǐ zhè rén jì xìng shì bú shì tài hǎo le yī jù huà nǐ jì yī bèi zi ya你这人记性是不是太好了 一句话你记一辈子呀
“Your memory is almost too good. You remember one comment forever?”
Show Information