How to say "行了 行了 事无巨细" (xíng le xíng le shì wú jù xì) in Chinese dialogue

xíng行le了 xíng行le了 shì事wú无jù巨xì细

Enough. Every aspect?

Idioms & Colloquial Expressions
xíng行le了
shì事wú无jù巨xì细
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:47
yǒu有xiē些xiǎo小shì事qíng情bú不yào要shì事wú无jù巨xì细dì地dōu都guǎn管

“You don't need to control every aspect of his life.”

LINE 0219:51
PLAYING SCENE
xíng le xíng le shì wú jù xì行了 行了 事无巨细

“Enough. Every aspect?”

LINE 0319:58
nǐ zěn me lái le lèi sǐ wǒ le kuài gěi wǒ ná tuō xié你怎么来了 累死我了 快 给我拿拖鞋

“What brings you here? I'm exhausted. Quick, get me a pair of slippers.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp19:51
TMDB ID230311 →