How to say "差点把咱俩撞一跟头" (chà diǎn bǎ zán liǎ zhuàng yī gēn tou) in Chinese dialogue
差点把咱俩撞一跟头
was enough to knock both of us over.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
10:22
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且你今天都看见了 就他那劲头 | ér qiě nǐ jīn tiān dōu kàn jiàn le jiù tā nà jìn tóu | Besides, you saw it today. His strength |
| 2▶ | 差点把咱俩撞一跟头 | chà diǎn bǎ zán liǎ zhuàng yī gēn tou | was enough to knock both of us over. |
| 3 | 那能是尿毒症吗 那确实 | nà néng shì niào dú zhèng ma nà què shí | - Do you think it really is uremia? - Indeed. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s
nǐ píng shén me zhè me jū gāo lín xià dì jiào yù wǒ tā jiù shì gèWho are you to look down on me and educate me? He is just
HSK 7
0:03s
bù tōng rén qíng rén xìng de pàn àn jī qì rén nǐ nà me duō de àn zian inhumane judging machine. You have so many cases. Can't you mediate a single one?
HSK 7
0:03s
nǐ yí gè dōu tiáo jiě bù liǎo ma nǐ shì fǎ guānYou have so many cases. Can't you mediate a single one? You are a judge.
HSK 7
0:03s
nǐ dé dá dào zǔ zhī shàng de yāo qiú nǐ zěn me bù dàng zhōng jié zhěYou need to fulfill the organized request. Just become a terminator
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yě méi bān shàng jì xù shuì ba(Since I have no work,) (I should keep sleeping.)
HSK 6
0:03s
yīng gāi bú huì zài fǎn huǐ le zǒng suàn zán méi bái máng huóI don't think they'll go back on their agreement. Finally, our efforts are not in vain.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shī fù zhè àn zi wǎng shàng tǎo lùn dé kě huǒ leMaster. This case is a hot topic on the internet.
HSK 6
0:03s
nóng cūn lǎo rén bú huì shàng wǎng kě zhe jìn dì wū miè dǐ huǐ rén jiāthey are just bullying the old folks from the village for having no access to the internet so they keep slandering them.
HSK 7
0:03s
yī shuō qǐ jiā tíng tiáo jiàn bù hǎo jiù xiàng shì diū rén de shì érIf they say they have a poor background, they describe it as something embarrassing.
HSK 7
0:03s
yào tì yī jiā zǐ bēi fù zhe nì tiān gǎi mìng de zhòng dànhas to take on the burden of changing his whole family's lives,
HSK 6
0:03s
yǐ chéng jì dìng shì shí guāng tīng yǒu shén me yòngSince it's already the truth, what's the use of listening to the talk?
HSK 5
0:03s
jiù dāng qù gǎn shòu yī xià zǔ zhī de guān xīn beiJust go and feel the organization's care.
HSK 3
0:03s
zhè bú shì hài pà ma ràng yī ràng ràng yī ràng gàn shén me ne nǐI'm scared. Move. What are you doing?
HSK 7
0:03s
duì nǐ rèn shí tā tā bú shì niào dú zhèng wǎn qī ma zěn me hái néng pǎo neYes. Do you know him? Doesn't he have late-stage uremia? How can he still run around?
HSK 3
0:03s
bú shì zhuāng bìng shì hài pà huā qián ne zěn me kě néng nepretending to be sick but afraid of spending money instead. That's impossible.