How to say "送去息事宁人 你要了刀仔的命也没用" (sòng qù xī shì níng rén nǐ yào le dāo zǎi de mìng yě méi yòng) in Chinese dialogue

sòng送qù去xī息shì事níng宁rén人 nǐ你yào要le了dāo刀zǎi仔de的mìng命yě也méi没yòng用

and send him over to settle this. Killing Little Dao won't help.

Idioms & Colloquial Expressions
xī息shì事níng宁rén人
yào要le了
yě也méi没yòng用
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:32
xiàn zài shì yī bǐ shí ya quán cūn rén kàn zhe ne wǒ zhǐ néng bǎ dāo zǎi zǎi le现在是一比十呀 全村人看着呢 我只能把刀仔宰了

“Now it's one to ten? The whole village is watching. The only way out is to kill Little Dao”

LINE 0231:36
PLAYING SCENE
sòng qù xī shì níng rén nǐ yào le dāo zǎi de mìng yě méi yòng送去息事宁人 你要了刀仔的命也没用

“and send him over to settle this. Killing Little Dao won't help.”

LINE 0331:41
zhè这shì事

“This situation...”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp31:36
TMDB ID1592031 →