How to say "一直到碰到 郑明这个替罪羊 真是老爷保号" (yì zhí dào pèng dào zhèng míng zhè ge tì zuì yáng zhēn shì lǎo yé bǎo hào) in Chinese dialogue

yì一zhí直dào到pèng碰dào到 zhèng郑míng明zhè这ge个tì替zuì罪yáng羊 zhēn真shì是lǎo老yé爷bǎo保hào号

Not until I met... Zheng Ming, the perfect fall guy. It's a blessing from the gods.

Idioms & Colloquial Expressions
zhí直dào到
pèng碰dào到
zhè这ge个
tì替zuì罪yáng羊
zhēn真shì是
lǎo老yé爷bǎo保hào号
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0178:06
dàn但wǒ我tuō脱bù不liǎo了shēn身

“But I couldn't get away.”

LINE 0278:08
PLAYING SCENE
yì zhí dào pèng dào zhèng míng zhè ge tì zuì yáng zhēn shì lǎo yé bǎo hào一直到碰到 郑明这个替罪羊 真是老爷保号

“Not until I met... Zheng Ming, the perfect fall guy. It's a blessing from the gods.”

LINE 0378:12
zhǐ yào néng ná dào tā qiān míng de fù yǐng shè bèi hé tóng yóu mò de cǎi mǎi只要能拿到他签名的复影 设备合同 油墨的采买

“As long as I get the copies signed by him... the equipment contracts, the ink purchases...”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp78:08
TMDB ID1592031 →