How to say "真是有什么样的爹 就有什么样的孩子 您别说她" (zhēn shì yǒu shén me yàng de diē jiù yǒu shén me yàng de hái zi nín bié shuō tā) in Chinese dialogue

zhēn真shì是yǒu有shén什me么yàng样de的diē爹 jiù就yǒu有shén什me么yàng样de的hái孩zi子 nín您bié别shuō说tā她

Like father, like daughter. Please don't talk about her like that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:37
xiǎo xīn wǒ bà yī jiǎo chuài sǐ nǐ men nǐ kàn tā a小心我爸 一脚踹死你们 你看她啊

“Watch out, or my dad will kick you to death! Look at her!”

LINE 0214:40
PLAYING SCENE
zhēn shì yǒu shén me yàng de diē jiù yǒu shén me yàng de hái zi nín bié shuō tā真是有什么样的爹 就有什么样的孩子 您别说她

“Like father, like daughter. Please don't talk about her like that.”

LINE 0314:43
nǐ dé hǎo hǎo jiào yù jiào yù shì shì shì wǒ xià cì zhù yì xià cì zhù yì你得好好教育教育 是是是 我下次注意 下次注意

“You need to teach her some manners. Yes, yes. I'll be more careful. Careful next time.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp14:40