How to say "成全这门亲事" (chéng quán zhè mén qīn shì) in Chinese dialogue
成全这门亲事
chéng quán zhè mén qīn shì
then letting this marriage happen
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
7:51
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来就身世单薄 若是燕迟 比他父亲省心 | běn lái jiù shēn shì dān bó ruò shì yàn chí bǐ tā fù qīn shěng xīn | doesn't have powerful family support. If Yan Chi turns out to be more obedient than his father, |
| 2▶ | 本来就身世单薄 若是燕迟 比他父亲省心 | běn lái jiù shēn shì dān bó ruò shì yàn chí bǐ tā fù qīn shěng xīn | doesn't have powerful family support. If Yan Chi turns out to be more obedient than his father, |
| 3 | 也倒无大碍 | yě dào wú dà ài | wouldn't be a bad thing. |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè me kuài jiù bǎ xīn lǐ huà shuō chū lái leJust like that, you're already speaking your mind.
HSK 3
0:03s
duì duì duì jiù zhè me jué dìng jiù zhè me jué dìngExactly. It's decided. It's decided.
HSK 6
0:03s
zhǐ yào biǎo gē kāi kǒu nà kěn dìng néng chéngAs long as you say the word, it's as good as done.
HSK 4
0:03s
yǒng níng xìng gé pō là bú shì nà me hǎo ná niē deYongning's got a fiery temper. She's not that easy to control.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè shì yào shì bèi tā zhī dào le nà wǒ bù dé wán dàn ma wǒIf he finds out, I'm done for.
HSK 5
0:03s
gāng cái nà ge shì shǎo dǎ tīng cái néng duō huó mìngWho was that just now? The less you ask, the longer you live.
