How to say "小姐 您 您怎么来了" (xiǎo jiě nín nín zěn me lái le) in Chinese dialogue
小姐 您 您怎么来了
My Lady. W-What brings you here?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
23:00
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不是那只鸟 我只对一个人上心 | wǒ bú shì nà zhǐ niǎo wǒ zhǐ duì yí gè rén shàng xīn | ♪ Wind sheds rain like tears ♪ I am not that bird. ♪ Over the whole town ♪ I only care about one person. ♪ At the second our gazes meet ♪ |
| 2▶ | 小姐 您 您怎么来了 | xiǎo jiě nín nín zěn me lái le | My Lady. W-What brings you here? |
| 3 | 小姐除了亲近之人 其他人一概不理 对 对 对 | xiǎo jiě chú le qīn jìn zhī rén qí tā rén yī gài bù lǐ duì duì duì | Her Ladyship ignores everyone else except for those close to her. Oh, you're right. |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 5
0:03s
zǒng bù yuàn yì zài yī kē shù shàng tíng liúThey never want to stay on one tree for long.
HSK 3
0:03s
wǒ yòu zěn me yǒu jī huì qù liǎo jiě tā neHow am I supposed to get a chance to know them?
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì nà zhǐ niǎo wǒ zhǐ duì yí gè rén shàng xīn♪ Wind sheds rain like tears ♪ I am not that bird. ♪ Over the whole town ♪ I only care about one person. ♪ At the second our gazes meet ♪
HSK 7
0:03s
sì xiǎo jiě mò fēi nín shì lái zhǎo sān gōng zi deFourth Lady, are you here looking for the Third Young Master?
HSK 7
0:03s
sān gōng zi cóng zuó rì jiù bú jiàn zōng yǐng le xiǎo de yě xún tā bù zheThe Third Young Master has been missing since yesterday. I couldn't find him either.
HSK 5
0:03s
èr gōng zi bù zài xiǎo jiě qǐng huíYoung Master Shi is not here. Please go back, My Lady...
HSK 5
0:03s
zǒng zhī yī shí bàn huì er gēn nǐ jiě shì bù qīng chǔAnyway, I can't explain it clearly to you right now.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
kàn lái dào nǐ pài shàng yòng chǎng de shí hòu leLooks like it's time for you to come in handy.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn kǒng pà yǐ hòu jiù zài yě méi yǒu jī huì ná dào leBut I'm afraid you'll never have another chance to get it.
HSK 7
0:03s
zōng zhǔ yīng dāng shì bēi fù ér fēi zhēng duóA clan leader's position should be a burden to bear instead of something to fight for.
HSK 5
0:03s
zhèng sì xiǎo jiě nà wǒ men xiàn zài yào qù nǎ ér aFourth Lady Zheng, where are we going now?
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zi tā men liǎng gè dōu tīng huà dé hěnEldest Young Master, the two of them are being well-behaved
HSK 2
0:03s