How to say "也算是一段佳话了吧" (yě suàn shì yī duàn jiā huà le ba) in Chinese dialogue
也算是一段佳话了吧
It can be considered an amazing story.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
9:06
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 酒过三巡 相谈甚欢 心悦彼此 | jiǔ guò sān xún xiāng tán shèn huān xīn yuè bǐ cǐ | After a few rounds of drinks, we had a great time chatting and fell for each other. |
| 2▶ | 也算是一段佳话了吧 | yě suàn shì yī duàn jiā huà le ba | It can be considered an amazing story. |
| 3 | 长公子 | zhǎng gōng zi | Eldest Young Master Zheng, |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
wǒ yòu zěn me yǒu jī huì qù liǎo jiě tā neHow am I supposed to get a chance to know them?
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì nà zhǐ niǎo wǒ zhǐ duì yí gè rén shàng xīn♪ Wind sheds rain like tears ♪ I am not that bird. ♪ Over the whole town ♪ I only care about one person. ♪ At the second our gazes meet ♪
HSK 7
0:03s
sì xiǎo jiě mò fēi nín shì lái zhǎo sān gōng zi deFourth Lady, are you here looking for the Third Young Master?
HSK 7
0:03s
sān gōng zi cóng zuó rì jiù bú jiàn zōng yǐng le xiǎo de yě xún tā bù zheThe Third Young Master has been missing since yesterday. I couldn't find him either.
HSK 5
0:03s
èr gōng zi bù zài xiǎo jiě qǐng huíYoung Master Shi is not here. Please go back, My Lady...
HSK 5
0:03s
zǒng zhī yī shí bàn huì er gēn nǐ jiě shì bù qīng chǔAnyway, I can't explain it clearly to you right now.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
kàn lái dào nǐ pài shàng yòng chǎng de shí hòu leLooks like it's time for you to come in handy.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn kǒng pà yǐ hòu jiù zài yě méi yǒu jī huì ná dào leBut I'm afraid you'll never have another chance to get it.
HSK 7
0:03s
zōng zhǔ yīng dāng shì bēi fù ér fēi zhēng duóA clan leader's position should be a burden to bear instead of something to fight for.
HSK 5
0:03s
zhèng sì xiǎo jiě nà wǒ men xiàn zài yào qù nǎ ér aFourth Lady Zheng, where are we going now?
HSK 6
0:03s
zhǎng gōng zi tā men liǎng gè dōu tīng huà dé hěnEldest Young Master, the two of them are being well-behaved
HSK 2
0:03s