How to say "什么事都往肚子里咽" (shén me shì dōu wǎng dǔ zi lǐ yàn) in Chinese dialogue
什么事都往肚子里咽
always keeping everything bottled up inside.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
32:59
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你从小就是这样 | nǐ cóng xiǎo jiù shì zhè yàng | You've been this way since childhood, |
| 2▶ | 什么事都往肚子里咽 | shén me shì dōu wǎng dǔ zi lǐ yàn | always keeping everything bottled up inside. |
| 3 | 你考虑别人 也要考虑考虑自己 | nǐ kǎo lǜ bié rén yě yào kǎo lǜ kǎo lǜ zì jǐ | You need to think about yourself too, not just others. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
tā shuō de shì zhēn de yuán bǎo yuán bǎo shuō de zhēn de shìWhat he says is true. Yuanbao... Yuanbao is really telling the truth.
HSK 7
0:03s
wǒ kàn zhè yòu shì yī zhuāng wú tóu gōng ànLooks like this is another mystery with no clues.
HSK 3
0:03s
zhè yàng děng dà rén wǒ mǎng páo jiā shēnHow about this? After I'm properly dressed in my official robes,
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhè shì méi shì ma wǒ shuō méi shì jiù shì méi shìYou call this fine? I said I'm fine, so I am fine.
HSK 3
0:03s
dà dāng jiā gēn èr dāng jiā yǒu zhèng shì yào liáoThe Chiefs have serious matters to discuss.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shuō nǐ bié zài wán le nǐ tīng bù tīng dé dǒng aI said, stop playing around with them! Do you even understand?
HSK 5
0:03s
xíng le gǎn jǐn zǒu ba bù rán dà dāng jiā bǎo bú zhù nǐ men zhī dào maEnough. Leave now. Otherwise, even I won't be able to protect you, understand?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nán bù dàng àn guǎn jiù shèng wǒ men sān gè le miàn duì de dí rén shì shuíThere are only three of us left in the Southern Archives. And you both know
HSK 7
0:03s
yě jiù shì tú lù dàng àn guǎn de zuì kuí huò shǒuthe man responsible for the slaughter of the Archives.