How to say "猪脚面不是现在 什么时候吃都行吗" (zhū jiǎo miàn bú shì xiàn zài shén me shí hòu chī dōu xíng ma) in Chinese dialogue

zhū猪jiǎo脚miàn面bú不shì是xiàn现zài在 shén什me么shí时hòu候chī吃dōu都xíng行ma吗

Can't we afford pork trotter noodles anytime we want now?

Idioms & Colloquial Expressions
zhū猪jiǎo脚miàn面
bú不shì是
shén什me么shí时hòu候
dōu都xíng行
Grammar Patterns

不是...吗

什么时候...都行

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:51
gāng hǎo jiù zài duì miàn yào bù zán bǎ zhè pù zi pán xià lái gǎi yǎng zhū刚好就在对面 要不咱把这铺子盘下来改养猪

“It's right across the street. How about we buy this shop and turn it into a pig farm?”

LINE 0217:56
PLAYING SCENE
zhū jiǎo miàn bú shì xiàn zài shén me shí hòu chī dōu xíng ma猪脚面不是现在 什么时候吃都行吗

“Can't we afford pork trotter noodles anytime we want now?”

LINE 0317:59
zì自jǐ己mǎi买zhe着chī吃duō多bù不huá划suàn算a啊

“Wouldn't it be a waste to keep buying them?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp17:56
TMDB ID278605 →