How to say "起码是旗鼓相当的" (qǐ mǎ shì qí gǔ xiāng dāng de) in Chinese dialogue
起码是旗鼓相当的
At least an equal place.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
14:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 或者说我们这个家 在你心里也能有一个位置 | huò zhě shuō wǒ men zhè ge jiā zài nǐ xīn lǐ yě néng yǒu yí gè wèi zhì | or rather this family, would also have a place in your heart. |
| 2▶ | 起码是旗鼓相当的 | qǐ mǎ shì qí gǔ xiāng dāng de | At least an equal place. |
| 3 | 即使我们分开了 | jí shǐ wǒ men fēn kāi le | Even after we separated, |
More Clips From Episode
Total 246 clips (Page 6 of 13)
HSK 5
0:03s
bù rán zuò gè wèi jìng zǎo fā xiàn zǎo zhì liáo kě néng yě jiùOtherwise, with a gastroscopy, early detection and treatment, it might not have become
HSK 5
0:03s
děng shǒu shù zuò wán le shēn biān qiān wàn bú yào lí rénWhen the surgery is over, don't leave him unattended.
HSK 7
0:03s
táo huó sì nián bù jiào huó zǎo sǐ sān nián bù jiào sǐA peach tree living for 4 years doesn’t mean it’s thriving. A jujube tree can appear dead for 3 years yet still be alive.
HSK 7
0:03s
wú jiāng yì zhí shuō yǒu rén zài xiàn hài tā xiàn zài kàn láiWu Jiang kept saying someone was framing him. It looks like
HSK 4
0:03s
zhè ge rén bù dàn xiǎng ràng wú jiāng dǐng zuì guān jiàn shìthis person not only wants Wu Jiang to take the fall, but more importantly, they don't want us
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ men chá xià qù zhào shì sī jī yǐ jīng yā huí lái leto keep investigating. The driver involved in the crash has been brought back.
HSK 7
0:03s
jù tā suǒ shuō shì shā chē shī líng dào dǐ shì xù yì hái shì yì wàiHe claims the brakes failed. Whether it was intentional or an accident
HSK 4
0:03s
xiàn zài bù hǎo pàn duàn bǎ tā shēn biān qíng kuàng dōu chá yī biànis hard to tell right now. Investigate everything about him.
HSK 5
0:03s
zhè chù zēng shēng jù lí duō jié duì zhǎng chū shì shí jiān bù jiǔthis osteophyte appeared shortly after Captain Duojie's accident.
HSK 7
0:03s
yě bù kě néng bǎ gǔ tou shàng yuán yǒu de mó sǔn hé yǐ jīng zēng shēng de bù wèiit wouldn't completely wear away the original abrasion and the parts that have been created.
HSK 4
0:03s
zhè xiē dōu shì míng bǎi zhe de shì le zěn me néng bù kǎo lǜ neThese are all obvious facts. How can we not consider it?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
qí mǎ ěr de qiāng dǎ chū lái de zǐ dàn shì zěn me huí shìWhat about the bullet fired from Qimaer's gun? How do you explain that?
