How to say "起码是旗鼓相当的" (qǐ mǎ shì qí gǔ xiāng dāng de) in Chinese dialogue
起码是旗鼓相当的
At least an equal place.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
14:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 或者说我们这个家 在你心里也能有一个位置 | huò zhě shuō wǒ men zhè ge jiā zài nǐ xīn lǐ yě néng yǒu yí gè wèi zhì | or rather this family, would also have a place in your heart. |
| 2▶ | 起码是旗鼓相当的 | qǐ mǎ shì qí gǔ xiāng dāng de | At least an equal place. |
| 3 | 即使我们分开了 | jí shǐ wǒ men fēn kāi le | Even after we separated, |
More Clips From Episode
Total 246 clips (Page 7 of 13)
HSK 7
0:03s
jí shǐ suǒ yǒu de zhèng jù dōu zhǐ xiàng duō jiéEven if all the evidence points to Duojie, as long as
HSK 7
0:03s
dàn zhǐ yào yǒu yí gè kě yǐ tuī fān de zhèng jù jiù bù yīng gāi rèn dìngthere is one piece of evidence that disproves it, we shouldn't verify it.
HSK 7
0:03s
wú jiāng sǐ dé zhè me qī qiāo jiù bù yīng gāi jiǎn dān dì rèn wéiWu Jiang died under such strange circumstances. We shouldn't simply assume
HSK 4
0:03s
jiù shì bǎ wú jiāng de sǐ gěi wǒ chá míng báiis to get to the bottom of Wu Jiang's death for me.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zán men mǎ zhì hěn duō lǎo tóng shì dōu juān le kuǎnMany old colleagues in Mazhi donated money.
HSK 3
0:03s
nà nián wǒ lǎo zhàng rén jiù shì zài zhè ér bàn deMy father-in-law's funeral was held here back then.
HSK 6
0:03s
bái gǔ de shēn fèn jiàn dìng yì zhí tuō zheThe identity verification of the skeleton keeps getting delayed.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiōng shǒu zài wèi zuì qián táo de lù shàngis that the killer while on the run,
HSK 7
0:03s