How to say "风吹日晒雨淋" (fēng chuī rì shài yǔ lín) in Chinese dialogue
风吹日晒雨淋
be exposed to wind, the sun and rain,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
3:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你把它放出去了 不管不顾的 任由它在外面 | nǐ bǎ tā fàng chū qù le bù guǎn bù gù de rèn yóu tā zài wài miàn | If you fly it without taking care of it, and let it |
| 2▶ | 风吹日晒雨淋 | fēng chuī rì shài yǔ lín | be exposed to wind, the sun and rain, |
| 3 | 那总有一天 它的线都会断掉 | nà zǒng yǒu yī tiān tā de xiàn dū huì duàn diào | one day, the string will be broken. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
suàn le suàn le suàn le suàn le shì shén me yì siForget it. Forget it. What do you mean by that?
HSK 2
0:03s
nǐ xiào shén me nǐ xiào yòu shì shén me yì siWhat are you smiling about? Why are you smiling?
HSK 3
0:03s
hè zi qiū bǎ gǒu èn zhù gē bié kāi ménHe Ziqiu! Hold the dog. Ling Xiao, don't open the door.
HSK 5
0:03s
yào gōng píng duì dài bù néng hòu cǐ bó bǐyou must be impartial. You can't favor one more than the other.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ nǐ nán péng yǒu duì nǐ bù hǎo gē yí dìng zòu tāif your boyfriend is not good to you, I'll beat him.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bà zěn me shuō a shuō bù hé shì nà hái bú shì méi kàn shàngWhat does my dad say? He says they don't fit. So he isn't into her.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
màn diǎn màn diǎn màn diǎn zhāng ā yí wǒ shì wǒ shì zi qiūSlow down. Slow down. Mrs. Zhang, I am, I am Ziqiu.
HSK 7
0:03s
nà nà nǐ men liáo wǒ xiān qù máng huó máng huóYou guys talk. I'm going to the kitchen first.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bú zhù yì qǐ méi guān xì ba bù xíng wǒ bù tóng yì wǒ tóng yì leIf they don't live together, it won't matter. No, I don't agree. I agree.
