How to say "风吹日晒雨淋" (fēng chuī rì shài yǔ lín) in Chinese dialogue
风吹日晒雨淋
be exposed to wind, the sun and rain,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
3:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你把它放出去了 不管不顾的 任由它在外面 | nǐ bǎ tā fàng chū qù le bù guǎn bù gù de rèn yóu tā zài wài miàn | If you fly it without taking care of it, and let it |
| 2▶ | 风吹日晒雨淋 | fēng chuī rì shài yǔ lín | be exposed to wind, the sun and rain, |
| 3 | 那总有一天 它的线都会断掉 | nà zǒng yǒu yī tiān tā de xiàn dū huì duàn diào | one day, the string will be broken. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 6 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu shén me bàn fǎ wǒ nǚ péng yǒu dān xīn nǐI have no choice. My girlfriend is worried about you.
HSK 5
0:03s
xiù ēn ài shì ba xiù ēn ài gǔn chū qù xiùYou are showing your affection, right? Get out to show it.
HSK 4
0:03s
nǐ gěi yín háng zhuàn bù rú gěi wǒ zhuànWhy don't you let me get the interest instead of the bank?
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu kòng dān xīn wǒ bù rú dān xīn nǐ men jiā nán péng yǒuSince you have time to worry about me, you'd better worry about your boyfriend.
HSK 3
0:03s
tā yòu bù pàng zěn me jiù bù néng ràng tā chī leShe is not fat, so why don't you allow her to eat?
HSK 6
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ lǎo tōu tōu wǎng bīng xiāng lǐ fàng dàn gāoDon't think I don't know that you always put cake in the fridge.
HSK 3
0:03s
wǒ měi tiān jiù zhǐ chī yī kuài dàn gāo zhēn deI eat only a piece of cake every day. Really.
HSK 3
0:03s
bú huì shì jiù dài hái zi lái chī wǎn miàn baTo just take the child here to have a bowl of noodles?
HSK 5
0:03s
dāng dì yǒu tóu yǒu liǎn de yě dōu qǐng qù leThose who having fame and prestige in the local area were invited to the banquet.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ hái yǐ wéi zi qiū tā yǒu shén me shì mán zhe wǒ neI thought Ziqiu was hiding something from me.
HSK 4
0:03s