How to say "风吹日晒雨淋" (fēng chuī rì shài yǔ lín) in Chinese dialogue
风吹日晒雨淋
be exposed to wind, the sun and rain,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
3:21
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你把它放出去了 不管不顾的 任由它在外面 | nǐ bǎ tā fàng chū qù le bù guǎn bù gù de rèn yóu tā zài wài miàn | If you fly it without taking care of it, and let it |
| 2▶ | 风吹日晒雨淋 | fēng chuī rì shài yǔ lín | be exposed to wind, the sun and rain, |
| 3 | 那总有一天 它的线都会断掉 | nà zǒng yǒu yī tiān tā de xiàn dū huì duàn diào | one day, the string will be broken. |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
nǐ yào tā diàn huà gàn má ya wǒ wèn wèn tāWhy do you want his number? I want to ask him
HSK 7
0:03s
nǐ bié chě méi yòng de wǒ jiù wèn wèn nǐDon't talk those useless things. I want to ask you
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jiù xiǎng zhe duàn le tā jīng jì lái yuánSo, I wanted to cut off his source of income
HSK 4
0:03s
tā zì jǐ dǎ gōng zhuàn xué fèi zhuàn shēng huó fèihe worked to earn money to pay for his tuition and living expenses.
HSK 6
0:03s
lèng shì yǎo yá gěi chēng xià lái le zhè shì shén me shí hòu de shìHe managed to support himself. When did that happen?
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng ràng tā lǎo lǎo shí shí jiào wǒ yī shēng bà bàI just want him to call me dad
HSK 4
0:03s
zi qiū yào shì quē qián wèi shén me bù zì jǐ gēn wǒ yào neIf Ziqiu is short of money, why didn't he ask me for it?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
