How to say "但 花哪有百日红呢?" (dàn huā nǎ yǒu bǎi rì hóng ne ?) in Chinese dialogue
但 花哪有百日红呢?
However, no flower blooms forever.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
14:37
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 回廊上那幅蝶恋美人图 便是那段时间所作 | huí láng shàng nà fú dié liàn měi rén tú biàn shì nà duàn shí jiān suǒ zuò | That "Butterflies Court a Beauty" painting in the corridor was made during that time. |
| 2▶ | 但 花哪有百日红呢? | dàn huā nǎ yǒu bǎi rì hóng ne ? | However, no flower blooms forever. |
| 3 | 一年秋狝 圣上突发奇想 要破例带几名妃嫔同往 | yī nián qiū xiǎn shèng shàng tū fā qí xiǎng yào pò lì dài jǐ míng fēi pín tóng wǎng | One autumn hunt, His Majesty had a whim to break the rules and bring a few consorts along. |
More Clips From Episode
Total 16 clips (Page 1 of 1)
HSK 7
0:03s
gōng zhōng chuán dé fèi fèi yáng yáng lǎo chén yě yǒu suǒ ěr wénThe whole palace is buzzing about White Asura. I've heard the rumors too.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
què bù zhī mī yǎn pín méi zhī tài fǎn dào xiǎn de hán qíng mò mòunaware that squinting and frowning gave her a tender, affectionate look.

HSK 6
0:03s
dǒng cái rén xīn gāo qì ào xiǎng bì bú xiè yú mó fǎng bié rénBut Talent Dong was proud and arrogant. She likely scorned imitating others.

HSK 7
0:03s
zhè xiē hài rén xìng mìng de yào zěn me jiù lǚ jìn bù zhǐ ?How does this life-destroying drug defies all bans?

HSK 4
0:03s
luó yī chéng guān yùn hēng tōng niáng zǐ yě zhòng dé shèng chǒngPhysician Luo climbed the ranks, and my lady regained His Majesty's favor.

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào jìng chuán chū nǚ guǐ de liú yánI never thought it would spark rumors of a female ghost.

HSK 7
0:03s
luó yī chéng hài tā rú jīn rén bù rén guǐ bù guǐHe made her what she is now, neither human nor ghost.

HSK 5
0:03s
jīn rì xīn kǔ le yè shēn le qǐng huí baThanks for your hard work. It's late. Please go back.

HSK 7
0:03s
luó yī chéng yī xīn zhǐ xiǎng pān lóng fù fèngPhysician Luo only ever wanted to climb the ladder.

HSK 4
0:03s
chá yí gè sǐ yí gè zhè ge bái xiū luó dào dǐ xiǎng gàn shén me ?Every lead ends in a death. What does this White Asura want?

HSK 2
0:03s
zhè yàng de hǎo shì duō xiè xiàn zhǔ xiǎng zhe wǒWhat a treat. Thank you for thinking of me.

HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ fàng xīn sān rì zhī nèi wǒ yí dìng chá qīng chǔRest assured. Within three days, I'll find out exactly what it is.


