How to say "而宫苑之内极重男女大防" (ér gōng yuàn zhī nèi jí zhòng nán nǚ dà fáng) in Chinese dialogue

érgōngyuànzhīnèizhòngnánfáng

but the palace forbids private contact between men and women.

Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:51
men
měi
pāo
tóu
miàn

We show our faces daily,

LINE 0212:52
PLAYING SCENE
ér
gōng
yuàn
zhī
nèi
zhòng
nán
fáng

but the palace forbids private contact between men and women.

LINE 0312:55
gōng
shì
wèi
xià
shāo
yǒu
wǎng
lái
biàn便
huì
huò
zuì

Maids and guards are punished for minor interactions.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E1
Timestamp12:52
TMDB ID124595