How to say "爸爸这父爱多 你也用不了 咱们匀点给他" (bà bà zhè fù ài duō nǐ yě yòng bù liǎo zán men yún diǎn gěi tā) in Chinese dialogue

bà爸bà爸zhè这fù父ài爱duō多 nǐ你yě也yòng用bù不liǎo了 zán咱men们yún匀diǎn点gěi给tā他

I've got plenty of fatherly love. You've got more than enough. Let's share some with him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:16
tā hé tā bà zhèng zài nào biè niǔ ma nà nǐ jiù gān cuì bǎ tā dài dào zá jiā lái他和他爸正在闹别扭吗 那你就干脆把他带到咱家来

“he wasn't getting along with his dad? Just bring him to our house.”

LINE 0227:20
PLAYING SCENE
bà bà zhè fù ài duō nǐ yě yòng bù liǎo zán men yún diǎn gěi tā爸爸这父爱多 你也用不了 咱们匀点给他

“I've got plenty of fatherly love. You've got more than enough. Let's share some with him.”

LINE 0327:25
bà nǐ zhè chě pí de dào héng yuè lái yuè shēn le a爸 你这扯皮的道行越来越深了啊

“Dad, you're becoming quite the smooth talker.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp27:20
TMDB ID230311 →