How to say "见不着钱就笑不出来 是吧" (jiàn bù zhe qián jiù xiào bù chū lái shì ba) in Chinese dialogue

jiàn见bù不zhe着qián钱jiù就xiào笑bù不chū出lái来 shì是ba吧

You can't smile unless there's money.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:34
nǐ你kě可zhēn真shì是qián钱shì氏hòu后dài代ya呀

“You really have lived up to your surname.”

LINE 0226:36
PLAYING SCENE
jiàn bù zhe qián jiù xiào bù chū lái shì ba见不着钱就笑不出来 是吧

“You can't smile unless there's money.”

LINE 0326:40
bù不shēng生qì气le了ba吧

“You're not mad anymore, are you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp26:36
TMDB ID230311 →