How to say "算了 算了 不弄了 不去了" (suàn le suàn le bù nòng le bù qù le) in Chinese dialogue

suàn算le了 suàn算le了 bù不nòng弄le了 bù不qù去le了

Forget it. I'm out. I'm not going.

Idioms & Colloquial Expressions
suàn算le了
bù不qù去le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:21
wǒ我jué觉de得zhè这cì次xiōng凶duō多jí吉shǎo少

“I don't think my chances are good.”

LINE 0234:25
PLAYING SCENE
suàn le suàn le bù nòng le bù qù le算了 算了 不弄了 不去了

“Forget it. I'm out. I'm not going.”

LINE 0334:32
yáo姚jīng晶jīng晶tóng同zhì志

“Ms. Yao Jingjing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp34:25
TMDB ID230311 →