How to say "我看他对你挺上心的" (wǒ kàn tā duì nǐ tǐng shàng xīn de) in Chinese dialogue

wǒ我kàn看tā他duì对nǐ你tǐng挺shàng上xīn心de的

He seems really into you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:24
dà大jūn军bù不xíng行ma吗

“What about Jun?”

LINE 0222:26
PLAYING SCENE
wǒ我kàn看tā他duì对nǐ你tǐng挺shàng上xīn心de的

“He seems really into you.”

LINE 0322:29
nà yòu zěn me yàng tā mā nà me bǎo bèi tā那又怎么样 他妈那么宝贝他

“So what? His mom dotes on him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp22:26
TMDB ID230311 →