How to say "别再为了钱把命搭进去 那我早上瘾了" (bié zài wèi le qián bǎ mìng dā jìn qù nà wǒ zǎo shàng yǐn le) in Chinese dialogue

bié别zài再wèi为le了qián钱bǎ把mìng命dā搭jìn进qù去 nà那wǒ我zǎo早shàng上yǐn瘾le了

Don't risk your life for money again. Then I've been addicted for a long time.

Idioms & Colloquial Expressions
wèi为le了qián钱
bǎ把mìng命dā搭jìn进qù去
zǎo早shàng上yǐn瘾le了
Grammar Patterns

为了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:32
nǐ你yǐ已jīng经wú无fǎ法zì自bá拔le了

“You're already in too deep.”

LINE 0231:34
PLAYING SCENE
bié zài wèi le qián bǎ mìng dā jìn qù nà wǒ zǎo shàng yǐn le别再为了钱把命搭进去 那我早上瘾了

“Don't risk your life for money again. Then I've been addicted for a long time.”

LINE 0331:37
zhè这bèi辈zi子yīng应gāi该shì是jiè戒bù不diào掉le了

“I won't be able to quit in this lifetime.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:34
TMDB ID281495 →