How to say "看那两个牙刷 其中有一个纯新的 一看就刚拆" (kàn nà liǎng gè yá shuā qí zhōng yǒu yí gè chún xīn de yī kàn jiù gāng chāi) in Chinese dialogue

kàn看nà那liǎng两gè个yá牙shuā刷 qí其zhōng中yǒu有yí一gè个chún纯xīn新de的 yī一kàn看jiù就gāng刚chāi拆

I saw two toothbrushes. One of them was brand new, just opened,

Idioms & Colloquial Expressions
chún纯xīn新de的
yī一kàn看jiù就gāng刚chāi拆
Grammar Patterns

一看...就

刚...就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:05
wǒ我gāng刚cái才qù去tā他nà那xǐ洗shǒu手jiān间

“When I went to their bathroom,”

LINE 0221:07
PLAYING SCENE
kàn nà liǎng gè yá shuā qí zhōng yǒu yí gè chún xīn de yī kàn jiù gāng chāi看那两个牙刷 其中有一个纯新的 一看就刚拆

“I saw two toothbrushes. One of them was brand new, just opened,”

LINE 0321:11
bù不xiàng像lìng另yí一gè个yǒu有shǐ使yòng用guò过de的hén痕jì迹

“unlike the other one, which had signs of use.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp21:07
TMDB ID281495 →